EGIS vacancy search engine

Traductor (Español, Ingles, Francés) M/F


Vacancy details

General information

Organisation

Egis is a global consulting and engineering firm working in construction, transport and mobility services. Our mission: create and operate intelligent infrastructure and buildings to further the transition to a low-carbon economy and contribute to more balanced and sustainable territorial development.
To support our growth dynamic, we offer a wide variety of career opportunities in more than 120 countries.
Joining our Group and its 16,000 employees means, above all, sharing our values as a people-first company, strongly committed to sustainability and innovation.

  

Reference

2022-5011  

Position description

Job title

Traductor (Español, Ingles, Francés) M/F

Contract type

Permanent contract

Job description

- Traducir con precisión textos, de la lengua original a la lengua meta
- Redactar, revisar, controlar documentos, informes, cartas en el idioma (Francés, ingles, español)
- Realizar las coordinaciones de reuniones con las diferentes instituciones y la PMO
- Realizar la interpretación en las reuniones de la PMO
- Elaborar el análisis necesario sobre los temas relacionados a sus actividades;
- Realizar actividades y labores administrativas en general para la PMO;
- Poseer una gran capacidad de síntesis y de anticipación;
- Actuar con conformidad al código de integridad y conducta ética de Egis.

Profile

- Estudios en Traducción e Interpretación (deseable)
- Dominio de inglés y francés con certificado
- Experiencia mínima no menor a 3 años en trabajos utilizando inglés y francés
- Conocimiento medio en MS Office
- Competencias Comportamentales: facilidad de comunicación oral y escrita, planeamento y organizacion, vision sistemica, trabajo en equipo, respeto de valores y principios, responsabilidad social, proactividad, relacionamiento interpersonal y autonomia

Position location

Job location

America/Carribean, Peru

City

Lima

Candidate criteria

Minimum level of education required

1-Under A. Level or High School Diploma Graduation

Minimum level of experience required

2-5 years